神盾局特工

China's J-16 fighter crosses swords with Egypt's Rafale jet in first flight day of joint drill_我的网站

一 |     

    A Chinese J-16 fighter Photo: VCGChinese state media on Monday released footage from the first day of flight training held Saturday during the China-Egypt Eagles of Civilization 2026 joint training exercise, showing PLA J-16s engaging in air combat drills against Egyptian MiG-29 and Rafale fighters. A Chinese expert said this is the first joint exercise featuring both the J-16 and the Rafale, reflecting strong mutual trust and a high level of coordination between the two air forces.
The first day's training focused on one-on-one air combat between different aircraft types. As fighters from both air forces took off in succession, pilots engaged in intense confrontations under realistic combat scenarios, the CCTV News military channel reported.
Before the flight training, Chinese and Egyptian pilots delivered briefings on their respective aircraft capabilities. The two sides then held in-depth discussions on the exercise subjects, clarifying flight safety rules, airspace regulations, takeoff and landing procedures and emergency response plans, said the report.
"The China-Egypt joint air training is progressing from basic one-on-one and two-on-two air combat to more systematic joint operations. As mutual understanding between pilots grows, they can more effectively exchange tactical concepts and operational techniques, which helps enhance the technical and tactical proficiency of both sides," Shen Hao, a member of a PLA Air Force unit, was quoted as saying by the PLA Air Force in a press release on Monday.
Egypt's Ministry of Defense spokesperson posted on social media platform X on Saturday that the joint training between China and Egypt had commenced, releasing images of the participating aircraft - Egypt's MiG-29 and Rafale fighters, and China's J-16 fighter.
    An Egyptian MiG-29 fighter (above) and a Rafale fighter Photo: X account of Egypt's Ministry of Defense spokesperson CCTV footage on Monday also showed the three aircraft types in action.
Wang Yanan, editor-in-chief of the Beijing-based Aerospace Knowledge magazine, told the Global Times on Monday that this joint exercise marks the first time China has deployed the J-16 and the first time Egypt's Rafale fighters have participated, a development worth noting. It reflects a relatively high level of mutual trust between the two militaries and a substantial standard of joint training.
Apart from the French military, India and Egypt are some of its main users. This presents a rare opportunity for China to gain familiarity with the Rafale in a joint training setting. As a flagship product of Dassault Aviation, the Rafale represents a major design philosophy of advanced European aerospace equipment, Wang said.
Although the J-16, deployed by China for this long-range training mission in Egypt, evolved from the original Soviet-era platform, it has been completely transformed and now plays a key role within China's aviation system. Capable of carrying a variety of munitions, it can perform electronic warfare, ground strikes and long-range air-to-air combat, making it a highly versatile platform, Wang explained.
Song Zhongping, a Chinese military affairs expert, told the Global Times previously that the J-16 heavy fighter jets' first participation in the China-Egypt joint air force training exercise marks an upgrade from 2025's deployment of medium-sized J-10Cs in the drill, reflecting broader and more advanced overseas training by the PLA Air Force.
The two aircraft belong to the same generation, but the Rafale's overall combat capabilities may not be as comprehensive as those of the J-16, which has been continuously upgraded as part of China's aviation system development, Wang said.
Wang noted that the main objectives are to enhance mutual trust and familiarity with each other's equipment, understanding flight performance, medium- and close-range maneuverability and basic weapon configurations.
Moreover, as the Rafale is also deployed in countries neighboring China, understanding its performance characteristics through joint training holds practical significance for the country, Wang added.
"The Egyptian pilots' rigorous training discipline, close coordination and solid technical skills left a deep impression on us. Through mutual learning and close exchanges during the exercise, we not only strengthened our bonds but also improved our technical and tactical capabilities together. Joint training with foreign forces has provided a valuable platform for our pilots to sharpen their skills," Ning Yiming, a member of a PLA Air Force unit, was quoted by the PLA Air Force as saying.
The opening ceremony of the joint training was held on Friday. Commanders from both sides delivered speeches, reviewing the history of air force exchanges between the two countries and the achievements of the first joint exercise in 2025. They outlined the objectives of this year's training and expressed hopes that participating personnel would seize the opportunity to learn from each other, build mutual trust and carry forward their traditional friendship, PLA Air Force said.
。    日报讯（记者王雅楠）8月14日，沧州经济开发区的冀德康健沧州医疗器械物流有限公司内，车辆有序出入，工人们忙着验收输液器、诊断试剂等医疗器械。

近日，在沧州市政务服务中心，沧州市行政审批局工作人员（右）正在接受办事人员咨询。

二 | 日报记者 王雅楠摄“多亏了市行政审批局推出的‘零跑’整改数字化服务，我们才没有因为勘验整改影响到医疗器械经营许可证申领。从申请到复勘审核全程网上办，一趟政务大厅都没跑，省时又省力。”冀德康健公司业务经理王英翠说，前不久，他们办理医疗器械经营许可证延续业务，仅用一天时间就完成线上复勘审核，免去了来回奔波，避免了因证件到期影响正常经营。今年3月以来，沧州市行政审批局推行“零跑”整改数字化服务，依托远程踏勘系统，针对62项审批事项涉及的勘验整改审核环节，打造了“现场告知—自主整改—线上提交—云端核验”闭环服务模式，改变传统线下复勘审核方式，让企业办事“零跑腿”。

三 | 以往，企业办理涉及现场勘验的审批事项时，沧州市行政审批局工作人员要先到现场勘验、出具检查报告。需要整改的，等完成整改后，企业要整理纸质材料，再次到办事窗口递交，工作人员再上门复核。一旦整改不到位，企业就得继续改、折返送材料。“聚焦这一痛点，我们重塑了勘验整改审核流程。工作人员完成首次现场勘验后，如果发现企业场地、设备等方面不达标，会一次性告知企业整改标准和要求。”沧州市行政审批局综合勘验科科长王佳琳说，企业整改完成后，只需将整改报告及整改前后的实景对比照片，通过远程踏勘系统上传，工作人员可在“云端”完成审核，必要时还可以通过视频连线进行确认。整个过程严守审批标准，既不放松核查要求，还能大幅压缩办理时限。据了解，冀德康健公司主要为140家医疗器械客户提供集中存储、配送服务。

四 | 公司的医疗器械经营许可证到期前，亟需办理经营许可证延续业务。

五 | 在现场勘验环节，沧州市行政审批局核查人员发现，该公司存在仓库遮光窗帘一侧脱落、一二类医疗器械混放等不规范问题。核查人员出具了现场检查报告，并列明了需要整改的事项。“我们当天下午就全部整改到位，并通过远程踏勘系统上传整改报告及照片，第二天就完成了复勘审核。”王英翠说，以前，这类整改复勘流程至少需要一周时间，现在一天就能完成，效率大幅提升。王佳琳表示，“零跑”整改数字化服务，有效避免了企业办事时因反复整改和线下递交材料造成的延误，也解决了复勘审核环节拖慢整个审批过程的卡点问题。目前，全市已有22家企业享受到这项服务，勘验整改审核办理周期平均压缩60%，审批效率进一步提升。

Current article:http://sjocd.linxiuhuaishuangniuzhenrua.bond/list_u8cs/prj86c.html

Published on:18:08:43